Mentions légales

 

1. Contenu

La Ferme de Froidefontaine apporte le plus grand soin à la création de ce site web. La Ferme de Froidefontaine ne garantit toutefois pas l'exactitude de l'information. L'utilisateur est conscient que l'information présentée est susceptible d'être modifiée sans avis ni avertissement préalable. La Ferme de Froidefontaine décline toute responsabilité quant au contenu du site ou à l'utilisation qui pourrait en être faite.

 

2. Droit d'auteur

Les textes, mises en page, illustrations et autres éléments figurant sur ce site sont protégés par le droit d'auteur. Toute copie, adaptation, traduction, arrangement ou modification de tout ou partie de ce site, sous quelque forme et avec quelque moyen que ce soit, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de La Ferme de Froidefontaine. Toute infraction peut entraîner des poursuites civiles ou pénales.

 

3. Traitement de données personnelles

La Ferme de Froidefontaine accorde beaucoup d’importance au respect de votre vie privée. Pour cette raison, elle souhaite vous informer clairement sur la manière dont vos données personnelles sont collectées et utilisées par elle.

Par données personnelles, on entend les données qui vous identifient directement ou indirectement. Une identification directe est possible à l’aide de données personnelles telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de registre national, votre e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, etc. Une identification indirecte est possible à l’aide d’informations qui sont susceptibles de vous identifier si elles sont combinées à d’autres informations.

Le traitement de données personnelles fait référence à toutes opérations, et notamment la collecte, l’enregistrement, le stockage, l’utilisation, la consultation, la modification, la divulgation, le partage ou la destruction de données personnelles.

3.1. Personne responsable du traitement de données personnelles

Vos données personnelles sont collectées et utilisées par La Ferme de Froidefontaine. La Ferme de Froidefontaine est une ASBL en formation dont le siège sera situé à Froidefontaine 1, B-5370 Havelange.

3.2. Traitement des données personnelles

La Ferme de Froidefontaine traite des données personnelles de particuliers ou d’entités juridiques avec lesquelles La Ferme de Froidefontaine a ou est susceptibles d’avoir une relation directe ou indirecte. La Ferme de Froidefontaine collecte des données notamment lorsque vous (i) visitez notre site internet ; (ii) vous prenez contact avec La Ferme de Froidefontaine via le formulaire de contact, par email, au moyen du formulaire de candidature ou de toute autre manière ; ou (iii) avez recours à l’un quelconque de nos services.

Les données personnelles fournies (telles que votre prénom, votre nom de famille, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone) ainsi que les autres données personnelles qui sont fournies à (notamment dans le message adressé à La Ferme de Froidefontaine) ou La Ferme de Froidefontaine, ou autrement collectées par elle, sont susceptibles d’être traitées aux fins suivantes :

  • gestion d’un dossier personnel dans le cadre d’une relation établie de fournisseur, client ou partenaire ;

  • marketing direct ;

  • approche commerciale personnalisée, comprenant notamment des lettres d’informations / e-mails avec des offres personnalisées.

La Ferme de Froidefontaine s’efforce de ne pas conserver vos données personnelles plus longtemps que le but dans lequel elles ont été collectées ne le requiert. La durée de conservation peut varier selon les circonstances.

3.3. Destinataires

La Ferme de Froidefontaine traite les données personnelles avec le plus grand soin et ne partage que les données strictement nécessaires à l’accomplissement de son objet social.

Les données personnelles collectées sont susceptibles d’être transférées à nos partenaires (référencés sur notre site web) ainsi qu’aux porteurs de projets et toutes autres personnes intéressées dans les limites de l’accomplissement de l’objet social de La Ferme de Froidefontaine.

3.4. Droit d’accès aux données personnelles

Sur simple demande écrite adressée à info@froidefontaine.be, accompagnée d’une copie de votre carte d’identité, La Ferme de Froidefontaine vous fournit :

  • une description des données personnelles que La Ferme de Froidefontaine détient à votre sujet ;

  • la raison pour laquelle La Ferme de Froidefontaine collecte lesdites données personnelles;

  • les catégories de destinataires à qui La Ferme de Froidefontaine a transféré ou envisage de transférer lesdites données personnelles.

En cas de requête de votre part, la Ferme de Froidefontaine s’engage à modifier vos données personnelles s’il s’avère qu’elles sont inexactes, obsolètes, incomplètes, non pertinentes ou fallacieuses, après avoir pris en compte les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Si La Ferme de Froidefontaine n’est pas d’accord avec votre demande de correction de données personnelles, elle en donne la raison ainsi que les modalités vous permettant d’introduire une réclamation.

Vous pouvez à tout instant, gratuitement et sur simple demande écrite adressée à info@froidefontaine.be, accompagnée d’une copie de votre carte d’identité, vous opposer à l’utilisation à des fins de marketing direct des données personnelles qui vous concernent.

 

4. Divers

Tout différend relatif au site sera exclusivement régi par le droit belge. Les cours et tribunaux de Bruxelles seront seuls compétents en cas de différend.